Aller au contenu
Fondation Poorna-Jnana Yoga

Invocation : Ainsi Soit la Lumière dans Notre Vie

Publié le

PJY_2021-vignette-parolesSimhananda

De la Lumière d’être en Dieu
Et de la Lumière d’être près de Dieu

À la Lumière d’être de Dieu
Et la Lumière d’être simplement Dieu

Et issus de la Lumière toujours cheminant
De Dieu à Dieu en Dieu

Lumière sommes-nous
Enveloppés de Lumière

Et plus grande Lumière sommes-nous
À jamais plus Lumière, et plus Lumière encore.

Et bénis et protégés
Sommes-nous par cette Lumière,

En offrant la Lumière
De toutes nos forces,

En offrant la Lumière
De notre moindre regard,

En offrant la Lumière
De notre plein droit Divin,

Alors que nous sommes dans la Lumière
En l’éclatante Lumière de Dieu,

Réclamant la Lumière
La Lumière et la Lumière,

Et ainsi soit la Lumière dans notre Vie.

E.K.


So Be the Light in Our Life

From the Light of being in God
And the Light of being near God

To the Light of being of God
And the Light of being just God

And from the Light of always travelling
From God going to God within God

Do we stand as the Light
Surrounded by the Light.

Do we stand as more Light
And more Light, and still, as more Light.

And blessed and protecte
Are we by that Light,

As we give of the Light
With all of our might,

As we give of the Light
To all in our sight,

As we give of the Light
With all of God’s right,

As we are in the Light
In God all a-Bright,

As we ask for the Light
And the Light and the Light,

And so be the Light in our Life.

E.K.

La Joie de la souffrance… et quelques koans

Le bouddhisme zen insiste énormément sur l’importance que revêt le quotidien. Qu’il s’agisse de servir un verre de bière, de laver la vaisselle, le plancher ou l’auto, de changer les taies d’oreillers, de cuisiner…, tout est important.

La planète entière requiert votre attention

Les Maîtres déplorent depuis fort longtemps le fait que beaucoup trop de gens prient encore de façon inconsciemment égoïste. Ils prient et demandent de l’aide et de l’assistance surtout pour eux et pour leurs proches, ne sachant pas que le rôle de tout un chacun est de toujours inclure, dans ses requêtes, les besoins d’autrui.

Pourquoi tant de souffrance ?

Les difficultés sont essentielles sur la Voie. En mobilisant votre courage et votre sens des valeurs, elles mettent à l’épreuve la qualité et la solidité de vos vrais acquis et non de ceux que vous pensiez avoir.